Corte di Cassazione, Ordinanza n. 2739 del 30 gennaio 2024: licenziamento legittimo se le mansioni non soppresse sono residuali e non autonome